Ondertiteling Vlaamse films


Gast

/ #100

2015-10-21 11:39

eerst en vooral is het zeker geen storend element en mensen die slechthorend of doof zijn hebben evenveel recht om een bioscoopfilm te zien. Ik persoonlijk hoor heel goed en zelfs ik zet thuis bijna op alle nederlandstalige programma's de ondertiteling via tt op. De uitspraken in vele series zijn soms verre van ABN en op zo'n moment val ik terug op de ondertiteling. Mijn dochter van 14 zet zelfs de ondertiteling automatisch op ,,, niet elke persoon kent elk dialect en tegenwoordig is dat wel vaker het geval in opnames.