Nee tegen het koningslied


Gast

/ #5112

2013-04-20 16:41

De BBC is veel te aardig in haar berichtgeving (ws omdat Ewbank half Brits is) en bovendien klinken de aangehaalde zinnen in het Engels lang niet zo beroerd: I'll keep you safe is natuurlijk prima het Engels, het ging er juist om dat 'ik hou je veilig' geen Nederlands is...